Zametacie vozidlo MAN TGL 12.180 Scarab Merlin Just 214.747 km!

= Additional options and accessories =

- Camera with monitor
- Reversing camera
- Steel suspension front and back side
- Warning lights

= Remarks =

- Scarab (type: Merlin) sweeper
- Hydrostatic powered
- Contents 5.5m²
- Water tank capacity: 900 liters
- Roller broom
- Rear tipping structure
- High-pressure reel with spray lance
- Manual transmission
- Full steel suspension
- Just 214.747 km!
- Ex-municipal vehicle!

= More information =

General information
Bodywork: Sweeper
Cab: day
Registration number: BS-TT-46

Axle configuration
Tyre size: 245/70 17.5
Front axle: Max. axle load: 4400 kg; Steering; Tyre profile left: 60%; Tyre profile right: 60%
Rear axle: Max. axle load: 8400 kg; Tyre profile left inner: 50%; Tyre profile left outer: 50%; Tyre profile right outer: 50%; Tyre profile right outer: 50%; Reduction: single reduction

Maintenance
APK (MOT): tested until 04/2025

Condition
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good

- Камера за заден ход
- Предно и задно ресорно окачване

- Kamera couvání
- Přední a zadní odpružení listovými pružinami

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Blattfeder vorne und hinten
- Camera mit monitor
- Rückwärtsfahrkamera

= Anmerkungen =

- Skarab Kehrmaschine (Typ: Merlin).
- Hydrostatisch angetrieben
- Kapazitat 5,5m²
- Kapazitat des Wassertanks: 900 Liter
- Walzen besen
- Nach hinten neigbare aufbau
- Hochdruckhaspel mit Sprühlanze
- Schaltgetriebe
- Volle blattfedern
- Nur 214.747 km!
- Ex-Kommunalfahrzeug!

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Aufbau: Kehrmaschine
Kabine: Tag
Kennzeichen: BS-TT-46

Achskonfiguration
Refenmaß: 245/70 17.5
Vorderachse: Max. Achslast: 4400 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60%
Hinterachse: Max. Achslast: 8400 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 50%; Reifen Profil links außen: 50%; Reifen Profil rechts innerhalb: 50%; Reifen Profil rechts außen: 50%; Reduzierung: einfach reduziert

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 04.2025

Zustand
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Bakkamera
- Bladaffjedring for og bag

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Karosseri: Fejemaskine
Førerhus: day cab
Registreringsnummer: BS-TT-46

Akselkonfiguration
Dækstørrelse: 245/70 17.5
Foraksel: Maks. akselbelastning: 4400 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 60%; Dækprofil højre: 60%
Bagaksel: Maks. akselbelastning: 8400 kg; Dækprofil venstre indvendige: 50%; Dækprofil venstre udvendige: 50%; Dækprofil højre udvendige: 50%; Dækprofil højre udvendige: 50%; Reduktion: enkeltreduktion

Vedligeholdelse
APK (Bileftersyn): testet indtil apr. 2025

Stand
Overordnet stand: god
Teknisk stand: god
Visuelt udseende: god

- Κάμερα οπισθοπορείας
- Μπροστινή και πίσω ανάρτηση φυλλοειδούς ελατηρίου

= Más opciones y accesorios =

- Cámara con monitor
- Cámara de marcha atrás
- Suspensión de ballestas delante y atrás

= Comentarios =

- Barredora Scarab (tipo: Merlín)
- Impulsado hidrostáticamente
- Contenido 5,5m²
- Capacidad del depósito de agua: 900 litros
- Escoba de rodillos
- Estructura basculante trasera
- Carrete de alta presión con lanza pulverizadora.
- Transmisión manual
- Totalmente con ballestas.
- ¡Sólo 214 747 km!
- ¡Ex vehículo municipal!

= Más información =

Información general
Carrocería: Barredora
Cabina: día
Matrícula: BS-TT-46

Configuración de ejes
Tamaño del neumático: 245/70 17.5
Eje delantero: Carga máxima del eje: 4400 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 60%; Dibujo del neumático derecha: 60%
Eje trasero: Carga máxima del eje: 8400 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 50%; Dibujo del neumático izquierda exterior: 50%; Dibujo del neumático derecha exterior: 50%; Dibujo del neumático derecha exterior: 50%; Reducción: reducción sencilla

Mantenimiento
APK (ITV): inspeccionado hasta abr. 2025

Estado
Estado general: bueno
Estado técnico: bueno
Estado óptico: bueno

- Lehtijousitus edessä ja takana
- Peruutuskamera

= Plus d'options et d'accessoires =

- Caméra avec moniteur
- Caméra de recul
- Suspension à lames avant et arrière

= Remarques =

- Balayeuse Scarabée (type : Merlin)
- Entraînement hydrostatique
- Contenu 5,5m²
- Capacité du réservoir d'eau : 900 litres
- Balai roulant
- Structure inclinable vers l'arrière
- Enrouleur haute pression avec lance de pulvérisation
- Transmission manuelle
- Entièrement à ressorts à lames
- Seulement 214 747 km !
- Ancien véhicule municipal !

= Plus d'informations =

Informations générales
Construction: Balayeuse
Cabine: jour
Numéro d'immatriculation: BS-TT-46

Configuration essieu
Dimension des pneus: 245/70 17.5
Essieu avant: Charge maximale sur essieu: 4400 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 60%; Sculptures des pneus droite: 60%
Essieu arrière: Charge maximale sur essieu: 8400 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 50%; Sculptures des pneus gauche externe: 50%; Sculptures des pneus droit externe: 50%; Sculptures des pneus droit externe: 50%; Réduction: réduction simple

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à avr. 2025

Condition
État général: bon
État technique: bon
État optique: bon

- Kamera za vožnju unatrag
- Prednja i stražnja lisnata opruga

- Első és hátsó laprugós felfüggesztés
- Tolatókamera

- Sospensioni a balestra anteriori e posteriori
- Videocamera per retromarcia

= Aanvullende opties en accessoires =

Infotainment
- Achteruitrijcamera

Overige
- Bladvering voor en achter
- Camera met monitor
- Zwaailampen

= Bijzonderheden =

- Scarab (type: Merlin) veegmachine
- Hydrostatisch aangedreven
- Inhoud 5,5m²
- Inhoud watertank: 900 Liter
- Walsbezem
- Achterwaarts kiepende opbouw
- Hogedrukhaspel met spuitlans
- Handgeschakeld
- Volledig bladgeveerd
- Slechts 214.747 km!
- Ex-gemeente voertuig!

= Bedrijfsinformatie =

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

= Meer informatie =

Algemene informatie
Opbouw: Veegmachine
Cabine: dag
Kenteken: BS-TT-46

Asconfiguratie
Bandenmaat: 245/70 17.5
Vooras: Max. aslast: 4400 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 60%; Bandenprofiel rechts: 60%
Achteras: Max. aslast: 8400 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 50%; Bandenprofiel linksbuiten: 50%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 50%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 50%; Reductie: enkelvoudige reductie

Onderhoud
APK: gekeurd tot apr. 2025

Staat
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed

- Bladfjæring foran og bak
- Ryggekamera

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Kamera do tyłu
- Resor z przodu i z tyłu

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Budowa: Zamiatarka
Kabina: dzienna
Numer rejestracyjny: BS-TT-46

Konfiguracja osi
Rozmiar opon: 245/70 17.5
Oś przednia: Maksymalny nacisk na oś: 4400 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 60%; Profil opon prawa: 60%
Oś tylna: Maksymalny nacisk na oś: 8400 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 50%; Profil opon lewa zewnętrzna: 50%; Profil opon prawa zewnętrzna: 50%; Profil opon prawa zewnętrzna: 50%; Redukcja: redukcja pojedyncza

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do apr. 2025

Stan
Stan ogólny: dobrze
Stan techniczny: dobrze
Stan wizualny: dobrze

= Opções e acessórios adicionais =

- Camara de marcha-atràs
- Suspensão de molas dianteira e traseira

= Mais informações =

Informações gerais
Carroçaria: Autmoóvel de varrer
Cabina: dia
Número de registo: BS-TT-46

Configuração dos eixos
Tamanho dos pneus: 245/70 17.5
Eixo dianteiro: Máx carga por eixo: 4400 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 60%; Perfil do pneu direita: 60%
Eixo traseiro: Máx carga por eixo: 8400 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 50%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 50%; Perfil do pneu exterior direito: 50%; Perfil do pneu exterior direito: 50%; Redução: redução simples

Manutenção
APK (MOT): testado até apr. 2025

Estado
Estado geral: bom
Estado técnico: bom
Aspeto visual: bom

- Cameră de marșarier
- Suspensie față și spate cu arcuri lamelare

= Дополнительные опции и оборудование =

- Камера заднего хода
- Камера с монитором
- Рессоры на переднем и задних мостах
- Сигнальные маяки

= Примечания =

- Подметально-уборочная машина Scarab (тип: Мерлин)
- С гидростатическим приводом
- Объем 5,5 м²
- Емкость резервуара для воды: 900 литров.
- Роликовая метла
- Установка самосвального типа
- Барабан высокого давления с распылительной трубкой
- Механическая коробка передач
- Полностью на рессорах
- Лишь 214.747 км!
- Бывшая коммунальная машина!

= Дополнительная информация =

Общая информация
Кузов: Подметально-уборочная машина
Кабина: кабина без спального места (day)
Регистрационный номер: BS-TT-46

Конфигурация осей
Размер шин: 245/70 17.5
Передний мост: Макс. нагрузка на ось: 4400 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 60%; Профиль шин справа: 60%
Задний мост: Макс. нагрузка на ось: 8400 kg; Профиль шин левое внутреннее: 50%; Профиль шин левое внешнее: 50%; Профиль шин правое внешнее: 50%; Профиль шин правое внешнее: 50%; Редуктор: один редуктор

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до apr. 2025

Состояние
Общее состояние: хорошее
Техническое состояние: хорошее
Внешнее состояние: хорошее

- Backkamera
- Främre och bakre bladfjäder

- Geri vites kamerası
- Ön ve arka yaprak yaylı süspansiyon